Sommaire de l'article
- Battambang en bref : pourquoi y aller ?
- L’architecture coloniale : flâner dans les rues de Battambang
- Le train de bambou (norry) : l’attraction incontournable
- Phare Ponleu Selpak : le cirque qui a changé des vies
- Phnom Sampeau et la cave des chauves-souris
- Explorer la campagne à vélo
- La scène gastronomique de Battambang
- Comment intégrer Battambang dans votre circuit
- Le trajet Siem Reap – Battambang en bateau
- Hébergement à Battambang : nos recommandations
- Battambang en pratique
Battambang est la grande ville méconnue du Cambodge. Alors que les touristes se ruent sur Siem Reap pour Angkor et sur Phnom Penh pour son histoire troublante, cette troisième ville du pays sommeille dans sa douceur provinciale, jalousement gardée par ceux qui la connaissent. Une ville d’architectes, d’artistes et de rizières. Une ville où les tuk-tuk sont remplacés par des vélos, où les terrasses de café s’étirent au bord du fleuve Sangkae, où un train en bambou passe encore sur des rails centenaires. Ce guide complet vous dit tout ce qu’il faut savoir pour visiter Battambang.
Battambang en bref : pourquoi y aller ?
Battambang est la capitale de la province du même nom, dans le Nord-Ouest du Cambodge. Avec environ 196 700 habitants, c’est la troisième ville du Cambodge, après Phnom Penh et Siem Reap — et pourtant, elle reçoit bien moins de visiteurs que ces deux métropoles.
C’est précisément ce qui en fait son charme. Ici, le tourisme de masse n’a pas défiguré l’authenticité locale. Les rues coloniales françaises sont intactes, les marchés sont fréquentés par les Cambodgiens du cru, et les artistes qui peuplent la ville lui donnent une atmosphère créative rare dans le pays.
Les bonnes raisons de venir à Battambang :
- L’architecture coloniale française la mieux préservée du Cambodge
- Le norry, le fameux train de bambou unique au monde
- Le cirque Phare Ponleu Selpak, école d’arts qui a formé les artistes de Cirque du Soleil
- Les excursions à vélo dans les rizières et les villages de potiers
- La cave de Phnom Sampeau et son spectacle de chauves-souris
- Une scène gastronomique et cafés branchés sans les prix de Siem Reap
L’architecture coloniale : flâner dans les rues de Battambang
Le cœur historique de Battambang est un véritable musée à ciel ouvert de l’architecture coloniale française. Contrairement à Phnom Penh, où le développement effréné a gommé une partie du patrimoine, les rues de Battambang ont conservé leurs façades Art déco et néocoloniales avec une rare intégrité.
Le bord du Sangkae : La promenade le long du fleuve Sangkae est le passage obligé. Des villas coloniales aux volets colorés se reflètent dans les eaux du fleuve. Des cafés branchés et des restaurants se sont installés dans ces bâtisses restaurées, créant une atmosphère à la fois nostalgique et vivante.
La rue 2,5 : Cette artère centrale concentre les plus beaux exemples d’architecture Art déco. Les façades jaune et blanc, les balcons en fer forgé, les arcades ombragées — un décor qui n’a quasiment pas changé depuis les années 1940. C’est ici que se trouve le marché central (Phsar Nat), une halle coloniale encore très fréquentée par les habitants.
Le quartier des temples : Plusieurs wat (temples bouddhistes) ponctuent la ville, dont le magnifique Wat Damrey Sar (le temple de l’Éléphant Blanc), aux couleurs pastel délicates, et le Wat Kandal, situé en plein centre.
Une balade à pied de 2 heures dans ces rues suffit à saisir l’âme de Battambang — prenez le temps de vous asseoir dans un café, d’observer les motos naviguer entre les tuk-tuk, et de regarder les gamins rentrer de l’école en uniformes bleu et blanc.
Hôtels à Battambang
De la guesthouse familiale au boutique-hôtel colonial, réservez avec annulation gratuite.
Le train de bambou (norry) : l’attraction incontournable

C’est l’expérience signature de Battambang — et l’une des plus mémorables du Cambodge. Le norry (ou bamboo train) est une plateforme en bambou posée sur deux essieux de roues en métal, propulsée par un petit moteur, qui file sur les rails d’une ligne ferroviaire coloniale française à l’abandon.
La voie ne permettant le passage que dans un seul sens, quand deux norry se croisent, l’un des deux est entièrement démonté en quelques secondes pour laisser passer l’autre — puis remonté aussitôt. Un ballet désopilant et parfaitement rodé.
Informations pratiques :
- Localisation : Le site du train de bambou se trouve à 7 km du centre (15 min en tuk-tuk)
- Durée : 30-45 minutes de trajet aller-retour à travers les rizières
- Tarif : 15-20 USD par plateforme (2-4 personnes)
- Horaires : 7h-17h30, tous les jours
- Conseil : Y aller en fin d’après-midi pour la lumière dorée sur les rizières
Le train s’arrête à mi-parcours dans un village où des artisans locaux vendent des souvenirs. Ne vous sentez pas obligé d’acheter, mais prenez le temps d’observer le quotidien de ce village agricole cambodgien.
Phare Ponleu Selpak : le cirque qui a changé des vies

Phare Ponleu Selpak (La Lueur de l’Art, en khmer) est bien plus qu’une école de cirque. C’est un projet social fondé en 1994 par des réfugiés cambodgiens pour aider les enfants traumatisés par la guerre et la pauvreté à travers les arts. Acrobatie, danse contemporaine, arts visuels, musique — plus de 1 000 jeunes cambodgiens y sont formés chaque année.
Certains de ses diplômés ont intégré le Cirque du Soleil. La réputation internationale de l’école est méritée.
Le spectacle du soir : Chaque soir de la semaine, Phare présente un spectacle d’environ une heure, combinant acrobaties, théâtre, danse et musique. Les thèmes abordent l’histoire cambodgienne, les traditions khmères ou des récits contemporains. Les performances sont bluffantes.
Infos pratiques :
- Spectacles : du lundi au samedi (selon saison, vérifiez le programme)
- Heure : généralement 19h30
- Durée : 1h environ
- Tarif : 18-22 USD par adulte
- Réservation : en ligne ou à l’entrée (réservez à l’avance en haute saison)
Assister à un spectacle Phare est, avec le train de bambou, le moment fort de votre séjour à Battambang.
Activités et visites guidées à Battambang
Excursions en vélo, tuk-tuk, visite des temples — réservez votre expérience en avance.
Phnom Sampeau et la cave des chauves-souris
À 12 km au sud-ouest de Battambang se dresse la colline de Phnom Sampeau, un lieu à la fois sacré, historique et spectaculaire. Au sommet (accessible à pied ou en moto), plusieurs temples bouddhistes coexistent avec des grottes qui furent utilisées par les Khmers rouges comme sites d’exécution — un rappel de l’histoire douloureuse du pays.
Mais ce qui attire la majorité des visiteurs, c’est le spectacle naturel qui se produit chaque soir au coucher du soleil : des millions de chauves-souris (estimées à 3 millions) sortent des grottes de Phnom Sampeau pour leur chasse nocturne. Ce flux continu de créatures qui s’élèvent dans le ciel rosé du couchant est un phénomène à couper le souffle — l’un des grands spectacles naturels de l’Asie du Sud-Est.
Comment y aller :
- En tuk-tuk depuis Battambang : 12-15 USD aller-retour (attente incluse)
- En scooter en autonomie : 12 km de route principale
- En vélo pour les courageux : 25-30 min de pédalage sur terrain plat
- Timing : arriver 30-45 min avant le coucher du soleil (vers 17h-17h30)
Les marchands de nourriture et de boissons sont sur place. Le sommet offre aussi une très belle vue sur la plaine cambodgienne.
Explorer la campagne à vélo
Battambang est le point de départ idéal pour des excursions à vélo dans la campagne environnante — un réseau de pistes plates qui traverse rizières, villages de potiers, vergers et temples isolés. C’est l’une des meilleures expériences de cyclotourisme au Cambodge.
Les incontournables à vélo :
Wat Kor : À quelques kilomètres au nord, ce village d’artisans conserve des traditions de construction et d’artisanat khmères. Les maisons en bois traditionnelles et les ateliers d’artisans en font un lieu authentique. Vous pouvez y observer le travail des artisans locaux et acquérir des pièces directement.
Wat Ek Phnom : À 13 km au nord de Battambang, les ruines de ce temple angkorien du XIe siècle (époque de Suryavarman I) sont entourées d’un wat moderne encore en activité. L’ensemble donne une image saisissante de la continuité de la vie religieuse cambodgienne à travers les siècles. La balade à vélo à travers les villages pour y accéder est aussi belle que le temple lui-même.
Les rizières autour de Battambang : La province de Battambang est le grenier à riz du Cambodge. Les paysages de rizières, particulièrement beaux à l’aurore et au crépuscule, sont accessibles à vélo en partant n’importe quelle direction depuis le centre.
Location de vélo : La plupart des guesthouses proposent des vélos à la location pour 2-4 USD/jour. Pour les excursions plus lointaines, un scooter loué 8-12 USD/jour est une option confortable.
La scène gastronomique de Battambang
Battambang est, avec Phnom Penh, la ville cambodgienne qui offre la gastronomie la plus intéressante en dehors de Siem Reap. Les prix y sont bien plus raisonnables, et la cuisine locale est authentique.
Où manger à Battambang :
Cuisine khmère locale : Les restaurants autour du marché Phsar Nat proposent les plats du quotidien cambodgien — amok (curry de poisson vapeur dans une feuille de bananier), lok lak (bœuf sauté à la sauce poivre), kuy teav (soupe de nouilles de riz) — pour 2 à 5 USD.
Cafés sur le fleuve : La rue longeant le Sangkae est parsemée de cafés bobo qui mêlent architecture coloniale restaurée, café de spécialité et menus internationaux. Idéal pour un brunch ou une pause rafraîchissement.
Jaan Bai : Ce restaurant social forme des jeunes Cambodgiens à la restauration. La cuisine fusion khmer-occidentale est excellente, les prix sont raisonnables et votre repas finance une bonne cause.
Végétarien : Battambang dispose d’une bonne offre végétarienne, portée en partie par sa communauté artistique cosmopolite. Des restaurants végétariens et végan sont présents dans le quartier autour de la rue 2,5.
Vols vers Phnom Penh ou Siem Reap
Trouvez les meilleurs tarifs depuis la France pour commencer votre circuit au Cambodge.
Comment intégrer Battambang dans votre circuit
Battambang se situe à mi-chemin entre Siem Reap (172 km à l’est) et la frontière thaïlandaise de Poipet (100 km à l’ouest). Sa position en fait une étape naturelle dans plusieurs types de circuits.
Option 1 : Siem Reap → Battambang (2-3 jours) → retour La combinaison classique pour un séjour d’une semaine au Cambodge : Angkor + Battambang. Les deux villes ont des personnalités très complémentaires.
Option 2 : Siem Reap → Battambang → Phnom Penh (circuit complet) Idéal pour un séjour de 10 jours à 2 semaines. Bus Siem Reap-Battambang, 2-3 nuits à Battambang, puis bus Battambang-Phnom Penh (4-5h), et retour depuis la capitale. Ce circuit couvre les trois incontournables du Cambodge.
Option 3 : Entrée par la Thaïlande Si vous venez de Bangkok par voie terrestre (frontière de Poipet/Aranya Prathet), Battambang est la première grande ville cambodgienne. Un excellent point d’entrée dans le pays avant de remonter vers Siem Reap.
Pour des idées de circuit plus complètes, consultez notre itinéraire 10 jours au Cambodge et notre guide du circuit complet au Cambodge.
Le trajet Siem Reap – Battambang en bateau
Si vous avez le temps, préférez le bateau au bus pour rejoindre (ou quitter) Battambang depuis Siem Reap. Cette traversée de 4 à 6 heures sur le lac Tonlé Sap et le fleuve Sangkae est l’une des plus belles expériences de voyage du pays.
Le bateau part du débarcadère de Siem Reap (accessible en tuk-tuk) vers 7h-7h30 du matin et arrive à Battambang en début d’après-midi. Le parcours traverse le lac Tonlé Sap (le plus grand lac d’Asie du Sud-Est) et remonte ensuite le fleuve Sangkae à travers une végétation dense et des villages sur pilotis.
Infos pratiques :
- Tarif : 20-25 USD par personne (place sur le pont ou à l’intérieur)
- Réservation : via votre guesthouse ou à l’embarcadère la veille
- Saison : disponible toute l’année, mais le niveau d’eau varie. En saison sèche (jan-mai), les hauts-fonds peuvent allonger le trajet
- Emportez : crème solaire, chapeau, eau, et patience
Hébergement à Battambang : nos recommandations
Battambang propose un excellent rapport qualité-prix pour l’hébergement, avec une offre allant des guesthouses familiales économiques aux boutique-hôtels dans des villas coloniales restaurées.
Quartier recommandé : Restez dans le centre-ville, à proximité de la rue longeant le Sangkae. Vous serez à pied des principaux restaurants, cafés et du marché, et à 10-15 min en tuk-tuk du train de bambou.
Budget (10-25 USD/nuit) : Les guesthouses du centre proposent des chambres propres avec climatisation et petit-déjeuner. Atmosphère locale et familiale.
Milieu de gamme (25-60 USD/nuit) : Plusieurs boutique-hôtels occupent des villas coloniales rénovées. Piscine, petit-déjeuner inclus, personnel anglophone. Le meilleur rapport qualité-prix.
Haut de gamme (60-120 USD/nuit) : Les établissements premium de Battambang restent bien moins chers qu’à Siem Reap pour un niveau de confort équivalent.
Consultez notre guide de la meilleure période pour visiter le Cambodge pour choisir la saison idéale selon vos envies.
Location de voiture ou scooter au Cambodge
Explorez la campagne battambangaise à votre rythme avec un véhicule loué.
Battambang en pratique
Comment rejoindre Battambang :
- Depuis Siem Reap : Bus (3-4h, 3-6 USD) ou bateau (4-6h, 20-25 USD)
- Depuis Phnom Penh : Bus direct (4-5h, 5-10 USD) ou taxi partagé (3-4h, 10-15 USD)
- Depuis la Thaïlande : Bus depuis Bangkok jusqu’à la frontière de Poipet, puis bus cambodgien jusqu’à Battambang (2h, 5-8 USD)
Transports sur place :
- Tuk-tuk : Le moyen de transport le plus pratique pour les excursions (train de bambou, Phnom Sampeau). Négociez à l’avance (10-25 USD la demi-journée)
- Vélo : Pour les balades en ville et dans la campagne proche (2-4 USD/jour en location)
- Scooter : Pour les excursions plus lointaines (8-12 USD/jour)
- Remork : Grand tuk-tuk pour les groupes
Monnaie et budget : Battambang accepte les riels cambodgiens et les dollars américains. Les prix sont généralement inférieurs de 20 à 40% à ceux de Siem Reap. Comptez 35-60 USD/jour pour un voyage confortable (hébergement milieu de gamme, repas locaux, activités).
Connexion Internet et téléphonie : Le WiFi est disponible dans tous les hôtels et cafés. Une SIM locale Metfone ou Smart (5-10 USD, données 4G incluses) est recommandée pour les excursions rurales.
Battambang est le secret que les voyageurs qui connaissent bien le Cambodge gardent jalousement. Moins spectaculaire qu’Angkor mais infiniment plus authentique, moins historiquement chargée que Phnom Penh mais bien plus apaisante — c’est la ville qui vous donnera peut-être votre souvenir le plus intime du Cambodge. Prenez le temps d’y flâner, de pédaler dans ses rizières et d’assister au vol des chauves-souris au coucher du soleil. Vous comprendrez pourquoi on y revient.
Questions fréquentes
Combien de jours faut-il pour visiter Battambang ?
Deux jours sont suffisants pour voir les essentiels : le train de bambou, l'architecture coloniale, le spectacle du cirque Phare et la cave des chauves-souris. Trois jours permettent d'explorer les environs à vélo, les rizières et les temples satellites comme Wat Ek Phnom.
Comment aller de Siem Reap à Battambang ?
Le trajet Siem Reap – Battambang prend 3 à 4 heures en bus (3-6 USD), ou 4 à 6 heures en bateau lent sur le Tonlé Sap (environ 20-25 USD), une option très recommandée pour la beauté du paysage. En taxi partagé, comptez 2h30-3h (8-12 USD par personne).
Le train de bambou de Battambang vaut-il vraiment le détour ?
Absolument. Le norry (train de bambou) de Battambang est l'une des expériences les plus originales du Cambodge. Ces plateformes en bambou motorisées filent sur des rails coloniaux à travers les rizières — une attraction unique dans le monde entier. Comptez 15-20 USD pour une excursion de 30-45 min depuis le centre.
Battambang est-elle sûre pour les voyageurs solo ?
Battambang est l'une des villes les plus sûres et les plus agréables du Cambodge pour les voyageurs solo. L'atmosphère est détendue, les habitants sont accueillants et la ville est suffisamment compacte pour être explorée à pied ou à vélo sans stress.
Peut-on louer un vélo à Battambang ?
Oui, de nombreux guesthouses et boutiques louent des vélos (2-4 USD/jour) et des scooters (8-12 USD/jour). Battambang est l'une des meilleures villes du Cambodge pour les balades à vélo dans la campagne environnante : rizières, villages de potiers, temples ruraux.
Quel est le meilleur moment pour visiter Battambang ?
La saison sèche, de novembre à avril, est idéale. De décembre à février, les températures sont les plus douces (25-30°C). La saison des pluies (mai-octobre) rend les environs plus verts et le bateau sur le Tonlé Sap plus spectaculaire, mais les pistes rurales peuvent être difficiles d'accès.